2013-04-17 - 10:42:39 [ameba]

[English]

MOULIN ROUGE's release date! And about the next live!

How do you do?

Today is MOULIN ROUGE's release date!

I hope that the work and thoughts reach many people

And recently I’m creating a song where I accompany myself on guitar
I’m playing songs from the past during the break and
I want to play in front of everyone again while accompanying myself…
It's such things I’m thinking about

The next Live is

HYSTERIC CIRCUS.

Name: HYSTERIC CIRCUS
Date: 2013/4/19
Guests: Satsuki/LIPHLIC/AMARANNYX/the sherry/Capella
Place: Ikebukuro EDGE
Schedule: 17:00/17:30
Tickets: イープラスのみ。バンド予約はございません。
Link: http://visulog.jp/page/hysteric/event/04/index

We had a discussion/symposium.

http://visulog.jp/page/hysteric/event/04/index

The representatives from the other members had an appearance on VISULOG TV.

http://visualand.tv/talk/visulogtv/2851/

I won’t lose to the other bands + by joining forces
We will make it a successfull Live!!

There’s truly a lot to do..
Each time is important to me
So I won’t forget to smile
I’ll do my best with all my strength
Well then have a lovely day!
I’m looking forward to be able to meet everyone at the Live!



[Français]

Date de sortie de MOULIN ROUGE ! + A propos du prochain live !

Ça marche ?

Aujourd'hui c'est la sortie de MOULIN ROUGE !

J'espère que le travail et les pensées touchent beaucoup de personnes

Récemment je suis entrain de faire une chanson en m'accompagnant moi-même à la guitare
Je joue des chanson du passé pendant la pause et
Je veux jouer en face de tout le monde encore tout en m'accompagnant moi-même...
C'est quelque chose auquel je pense.

Le prochain live est

HYSTERIC CIRCUS

Nom : HYSTERIC CIRCUS
Date : 2013/4/19
Invités : Satsuki/LIPHLIC/AMARANNYX/the sherry/Capella
Lieu : Ikebukuro EDGE
Horaires : 17:00/17:30
Tickets: イープラスのみ。バンド予約はございません。
Lien: http://visulog.jp/page/hysteric/event/04/index

Nous avons eu une discussion

http://visulog.jp/page/hysteric/event/04/index

Les représentants des autres membres sont apparus sur VISULOG TV

http://visualand.tv/talk/visulogtv/2851/

Je ne vais pas perdre les autres groupes + en joignant les forces
Nous allons faire un live réussi !!

Il y a vraiment beaucoup à faire..
Chaque fois est importante pour moi
Alors je ne vais pas oublier de sourire
Je vais faire de mon mieux avec toute ma force
Eh bien aillez une belle journée !
Je suis impatient de rencontrer tout le monde au live !

No comments:

Post a Comment