(you have to register on)
Bonsoir
Le mois d'octobre a commencé
Afin de progresser rapidement avec de nouveaux sentiments
Je veux faire plus d'effort
Hier un typhon a passé à Tokyo
Je voudrais savoir si tout le monde va bien
Le travail sur l'album est enfin à la finalisation
Aujourd'hui j'ai été au studio
pour le réglage des chansons
（En vérité j'ai continué d'avancer temps par temps、
Je m'arrête à chaque fois que je suis dans une impasse
Je suis toujours dans l'enregistrement）
On dirait que je vais bientôt enregistrer la dernière chanson
Je suppose que le ciel est clair
car c'est après le typhon
La lune était vraiment magnifique
Il y a un moment où le paysage était parfaitement coloré
Et je me suis inconsciemment ressenti comme "Ah。。。"
Mais c'était vraiment un petit moment
Je vous souhaite une belle nuit
J'espère que tout le monde sera bien pendant la nuit、accompagnée de beaux rêves
Et je vais encore faire de mon mieux demain
Faites de votre mieux pour ne pas oublier de sourire et les gens qui travaillent
Je vous soutiens même si j'ignore si mon sentiment viendra jusqu'à vous
Eh bien
Faites de beaux rêves★☆
A demain＾ー＾
English translation: SATSUKI MANIA
Traduction française : Satsuki FR
No comments:
Post a Comment