5th oneman:
「UPPER REGION」
Takadanobaba AREA – August 22nd 2010
Français
_______ Infos :
Cette salle peut accueillir jusqu'à 400 personnes, et des groupes en tout genre, mais plus souvent de Visual Kei indies, qui arrivent rapidement chez les grands.
_______ Setlist :
01. Veil of MARIA
02. Ryuushi ni toketenagareru namida to memai no sou ni ranhanshasuru saisei no koe
03. MOON SPIRAL
04. DAZZLE
05. Horizon
06. HEART
07. PRAY FOR THE SUN
08. 未発表曲 (?)
09. RAIN DROP
10. AWAKE
-EN-
11. YOU
-MC-
12. La Lune
13. CRYSTAL
14. Ryuushi ni toketenagareru namida to memai no sou ni ranhanshasuru saisei no koe
15. 未発表曲 (?)
Commentaire : Quand nous traduisons la piste 8 et la piste 15, nous trouvons "Chanson inédit". Mais si ce n'est pas ça et que vous pouvez traduire, dites-le nous !
English
_______ Infos:
This venue can receive up to 400 persons, and every kind of bands – usually Visual Kei indies, who quickly become popular.
_______ Setlist:
01. Veil of MARIA
02. Ryuushi ni toketenagareru namida to memai no sou ni ranhanshasuru saisei no koe
03. MOON SPIRAL
04. DAZZLE
05. Horizon
06. HEART
07. PRAY FOR THE SUN
08. 未発表曲 (?)
09. RAIN DROP
10. AWAKE
-EN-
11. YOU
-MC-
12. La Lune
13. CRYSTAL
14. Ryuushi ni toketenagareru namida to memai no sou ni ranhanshasuru saisei no koe
15. 未発表曲 (?)
Comment: When we try to translate tracks 8 and 15, we get « Unreleased song ». If we're wrong and if you know what it means, please tell us!